Solution for Name conflict error is given even if class is deleted
just open the <name>.uml file in some other editor and find the
word which one is conflicting and replace with the original one which you want to replace and replace too as well which is last deleted StarUml take reference of all deleted diagrams and names,
I did it in same way and its working smoothly.