You'll find Prototype
here, and jQuery
here. There are a lot of other libraries, by the way, but these are the two that I think are the easiest to adopt and are the least invasive.
I usually recommend jQuery as the easiest to adopt quickly.
As an example, to load an HTML fragment from a URL into a div named targetDiv is as easy as:
That's it. And all browser-weirdnesses are handled.