Howdy, I'm not completely sure that I'm understanding the question, so my apologies if I have it wrong...
I'll explain what I think is the issue;
1) There are two kinds of finders--single entity and multiple entity
2) Single entity finders return the actual component interface of a single entity
3) Multiple entity finders return a Collection of component interfaces
The client knows the return type of the finder (either a Component interface type or a Collection), so when the client calls a multiple entity finder, the client assigns the returned value to a Collection reference. Then it is up to the client to iterate through the Collection of component interfaces and do whatever it is the client wants to do...
If a findByLastName() method returns a Collection of all entities matching the last name, then the client gets a Collection of ALL the component interfaces for those entities, and the client now can access the individual Collection elements and cast/assign them to the actual component interface type.
(For remote interfaces, multiple entity finders should be used with great caution, because do you REALLY want the overhead of getting all those stubs over to the client? This is a good use for perhaps a Home business method that simply returns a
String with perhaps the names and primary keys for the matching entities, and then let the client make a new request for the stubs of just the specific entities the client wants...)
Again, my apologies if I've explained the wrong thing
cheers,
Kathy