Maybe your teammate was not using enctype="multipart/form-data" for his form, only sending filenames, not file content. If you use "multipart/form-data", your request will be looking something like this :
Unless you parse the content, you won't get the filenames easily.