printing text and jtable

[kryss lozovski]

hello
i try to print a jtable and some text before and after my jtable. printing the jtable is ok, and some text after too. but i don't really understand the code (took from http://java.sun.com/developer/onlineTraining/Programming/JDCBook/advprint.html ) i'd like to shift the jtable below some text.
someone has an idea please
(excuse my english )

    public int print(Graphics g, PageFormat pageFormat, int pageIndex)throws PrinterException 
        {
            Graphics2D g2 = (Graphics2D)g;
            g2.setColor(Color.black);
            //taille de la police
            int fontHeight = g2.getFontMetrics().getHeight();
            System.out.println(fontHeight);
            int fontDescent = g2.getFontMetrics().getDescent();
            System.out.println(fontDescent );
            
            // laisser de l'espace pour le numero de page
            //hauteur de la page 
            double pageHeight = pageFormat.getImageableHeight() - fontHeight;
            System.out.println("pageHeight"+pageHeight );
            //largeur  de la page
            double pageWidth = pageFormat.getImageableWidth();
            System.out.println("pageWidth"+pageWidth );
            //largeur du tableau
            double tableWidth = (double)jTable2.getColumnModel().getTotalColumnWidth();
            System.out.println("tableWidth "+tableWidth );
            double scale = 1;
            //si lengthtableau est plus large que la page, on redimensionne
            if (tableWidth >= pageWidth) 
            {
                scale = pageWidth / tableWidth;
                System.out.println("scale "+scale );
            }
            double headerHeightOnPage = jTable2.getTableHeader().getHeight()*scale;
            System.out.println("headerHeightOnPage "+headerHeightOnPage );
            double tableWidthOnPage = tableWidth * scale;
            System.out.println("tableWidthOnPage "+tableWidthOnPage );
            double oneRowHeight = (jTable2.getRowHeight() + jTable2.getRowMargin())*scale;
            System.out.println("oneRowHeight "+oneRowHeight );
            int numRowsOnAPage = (int)((pageHeight-headerHeightOnPage) / oneRowHeight);
            System.out.println("numRowsOnAPage "+numRowsOnAPage);
            double pageHeightForTable = oneRowHeight * numRowsOnAPage;
            System.out.println("pageHeightForTable "+pageHeightForTable);
            int totalNumPages = (int)Math.ceil(((double)jTable2.getRowCount()) / numRowsOnAPage);
            if (pageIndex >= totalNumPages)
                return NO_SUCH_PAGE;
            
            g2.translate(pageFormat.getImageableX()+50, pageFormat.getImageableY() +50); //(+50 decale a droite, + 50 decal en bas)
            // en bas au centre
            g2.drawString("Page: " + (pageIndex +1),(int)pageWidth/2 - 35, (int)(pageHeight + fontHeight - fontDescent));
            g2.translate(0f, headerHeightOnPage ); //  +50 ici decale la table vers le bas ???? touite la page vers le bas
            g2.translate(0f, -pageIndex*pageHeightForTable );// ici ca semble faire pareil que la ligne du dessus
            // si cette partie de la page est plus petite
            // que la taille disponible, alors d�couper les contours appropri�s
            if (pageIndex + 1 == totalNumPages) 
            {
                int lastRowPrinted = numRowsOnAPage * pageIndex;
                int numRowsLeft = jTable2.getRowCount() - lastRowPrinted;
                //( , +50 coupe les premieres lignesdu tableau , , )
                g2.setClip(0, (int)(pageHeightForTable * pageIndex ),(int)(Math.ceil(tableWidthOnPage)),(int)Math.ceil(oneRowHeight * numRowsLeft));
            }
            // sinon d�couper la zone disponible toute enti�re
            else 
            {//( , +50 coupe les premieres lignesdu tableau , , ) 
                g2.setClip(0, (int)(pageHeightForTable * pageIndex ),(int)(Math.ceil(tableWidthOnPage)),(int)Math.ceil(pageHeightForTable));
            }
            g2.scale(scale, scale);
            jTable2.paint(g2);
            // dessiner les ent�tes en haut
            g2.scale(1/scale, 1/scale);
            g2.translate(0f, pageIndex*pageHeightForTable);
            g2.translate(0f, -headerHeightOnPage );
            g2.setClip(0, 0,(int)Math.ceil(tableWidthOnPage),(int)Math.ceil(headerHeightOnPage));//( , , +50 aucun effet visible , )
            g2.scale(scale, scale);
            jTable2.getTableHeader().paint(g2);
            
            g2.drawString((String)jComboBox1.getSelectedItem(), (int) pageWidth / 2 - 100, (int) (fontHeight - fontDescent));
            return Printable.PAGE_EXISTS;
        }