• Post Reply Bookmark Topic Watch Topic
  • New Topic
programming forums Java Mobile Certification Databases Caching Books Engineering Micro Controllers OS Languages Paradigms IDEs Build Tools Frameworks Application Servers Open Source This Site Careers Other Pie Elite all forums
this forum made possible by our volunteer staff, including ...
Marshals:
  • Campbell Ritchie
  • Ron McLeod
  • Rob Spoor
  • Tim Cooke
  • Junilu Lacar
Sheriffs:
  • Henry Wong
  • Liutauras Vilda
  • Jeanne Boyarsky
Saloon Keepers:
  • Jesse Silverman
  • Tim Holloway
  • Stephan van Hulst
  • Tim Moores
  • Carey Brown
Bartenders:
  • Al Hobbs
  • Mikalai Zaikin
  • Piet Souris

Can anyone translate this ??

 
Ranch Hand
Posts: 5397
1
Spring Java
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
I came to know this translation and lost in between science and religion ..
AW I got this spam ... but still would like to know the language name and translation.
============================
ESTE EMAIL ES ENVIADO SOLO UNA VEZ, NO TENGO BASE DE DATOS DE EMAIL
�Necesitas Ganar Dinero por Internet? Mas de US Dolar 550.000
�Necesitas un trabajo? �Trabaja Por Internet?
Descubre una nueva forma que Ganar Dinero...
Pideme Mas Informacion ...a ganadinero2003@cantv.net
NO SPAM
Este documento se env�a cumpliendo con la nueva legislaci�n sobre correo
electr�nico. Por la secci�n 301, p�rrafo (a) C) de S. 1618 t�tulo 3ro.
Aprobado por el 105 congreso base de las normativas internacionales al
considerar que este email no podr� ser considerado SPAM, mientras incluya
una forma de ser REMOVIDO.
IMPORTANTISIMO: "ES REMOVIDO AUTOMATICAMENTE"
============================
The only thing I could make out from this mail that its SPAM as it declares itself to be NO SPAM
Thanks for translation ...
 
Ranch Hand
Posts: 925
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
http://ets.freetranslation.com/
(Spanish)
---------------
THIS EMAIL IS SENT ALONE ONCE, I do NOT HAVE BASE OF DATA OF EMAIL
You need to Gain Money by Internet? But of US to Cut 550.000 �you Need a work? Works For Internet?
It discovers a new form that to Gain Money..
You ask me But Informacion ...a ganadinero2003@cantv.net
NOT SPAM This document is sent complying with the new legislation on e-mail. By the section 301, paragraph (a) C) of S. 1618 title 3ro. It approved by the 105 Congress base of the international regulations al
to consider that this email will not be able to be considered SPAM, while include a form of TO BE REMOVED. IMPORTANTISIMO: "IS REMOVED AUTOMATICAMENTE"
 
Ranch Hand
Posts: 1907
1
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
Seems to be the work of some Mexican Law firm or Mexican attorney.
 
Ranch Hand
Posts: 2166
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator

Originally posted by Ravish Kumar:
this is the strange part:

este email no podr� ser considerado SPAM, mientras incluya
una forma de ser REMOVIDO.
IMPORTANTISIMO: "ES REMOVIDO AUTOMATICAMENTE"


this mail can not be considered SPAM, if it includes a form to be removed.
VERY IMPORTANT: Will be removed automatically.
What does it mean
a) They added a virus to the mail which will delete it automatically after say 2 days which works across OS and mail apps?
b) the mail user can press the "delete"-button and through the magic functionality of the mail client the mail will be deleted?

Before they talk about law aproved by the 105th congress.
Is that US- law or from another country?
The sender of the mail seems to not believe the law to be very effective.
 
Sheriff
Posts: 9103
12
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
ESTE EMAIL ES ENVIADO SOLO UNA VEZ, NO TENGO BASE DE DATOS DE EMAIL

THIS EMAIL IS SENT ONLY ONE TIME, I DON'T HAVE A DATABASE OF EMAIL

�Necesitas Ganar Dinero por Internet? Mas de US Dolar 550.000

Do you need to earn money via the Internet? More than $550,000.00?

�Necesitas un trabajo? �Trabaja Por Internet?

Do you need work? Work via the Internet?

Descubre una nueva forma que Ganar Dinero...

Discover a new way to Earn Money ...

Pideme Mas Informacion ...a ganadinero2003@cantv.net

Ask me for More Information ... at
ganadinero2003@cantv.net


NO SPAM
Este documento se env�a cumpliendo con la nueva legislaci�n sobre correo electr�nico. Por la secci�n 301, p�rrafo (a) C) de S. 1618 t�tulo 3ro.
Aprobado por el 105 congreso base de las normativas internacionales al considerar que este email no podr� ser considerado SPAM, mientras incluya una forma de ser REMOVIDO.
IMPORTANTISIMO: "ES REMOVIDO AUTOMATICAMENTE"
============================
This document is sent in complience with the new legislation about electronic mail. Per section 301, paragraph (a) C) of S. 1618 third title. Approved by the 105th base congress of the international normatives, this email will not be considered SPAM, as long as it includes a way to be removed.
VERY IMPORTANT: YOU WILL BE REMOVED AUTOMATICALLY.

Spanish
[ June 20, 2003: Message edited by: Marilyn de Queiroz ]
 
Marilyn de Queiroz
Sheriff
Posts: 9103
12
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
Are you interested in the proposal, Ravish?
 
R K Singh
Ranch Hand
Posts: 5397
1
Spring Java
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
Originally posted by Marilyn de Queiroz:
VERY IMPORTANT: YOU WILL BE REMOVED AUTOMATICALLY.
I will never mail him .. even if he doubles the offer


�Necesitas Ganar Dinero por Internet? Mas de US Dolar 550.000

Do you need to earn money via the Internet? More than $550,000.00?


How come Mas de US Dolar 550.000 sentence translated in to More than $550,000.00? ??
I am talking abt figure of number. In spanish its Five Hundred Fifty but when you translated it become Five Lakh Fifty Thousand
Is in spanish '.' used as seperator ??
Then how do you use decimal point ??
I mean if he wanted to say that one will earn more than 5$ and 50 cents [$5.50], how will you write this in Spanish ??
[ June 21, 2003: Message edited by: Ravish Kumar ]
 
Marilyn de Queiroz
Sheriff
Posts: 9103
12
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
Many countries use the decimal as the digit grouping symbol and the comma as the "decimal" symbol. Every Spanish speaking country (that I am aware of) uses two places after the decimal, not three. So US Dolar 550.000 became $550,000. I added the '.00' for emphasis.

if he wanted to say that one will earn more than 5$ and 50 cents [$5.50], how will you write this in Spanish ??

Mas de US Dolar 5,50
 
Ranch Hand
Posts: 4716
9
Scala Java
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
nothing like mexican spam
thanks for the translation
[ June 22, 2003: Message edited by: Randall Twede ]
 
R K Singh
Ranch Hand
Posts: 5397
1
Spring Java
  • Mark post as helpful
  • send pies
    Number of slices to send:
    Optional 'thank-you' note:
  • Quote
  • Report post to moderator
Got again ..
========================
Astrology Clubs Chat Dating Egreetings Messenger



Bulkmail Next
Forward As Inline TextForward As Attachment

- Selected Folder - InboxTrashDraftSentAddressmailsPWMyInobx
From: "Jhon Doe"<jhon@doe.com> Block Sender | Save Address
To: <rina1123@bd6.so-net.ne.jp>
Subject: Asunto: Como ser $Millonario$
Date: Fri, 20 Jun 2003 18:16:03 -0400
Delete message excluding attachments

Este correo se enviara una sola vez !!!
Yo soy una persona real, y le aseguro que este negocio funciona !!!
Intentalo, podras ganar MUCHO DINERO ...
Hola:
Seguramente ha sabido de este negocio antes y lo ha ignorado.
Seguro, yo tambien lo ignore muchas veces....
Sin embargo, tome unos minutos para leer esta carta...
Son tan grandes las posibles ganancias de este negocio
que me decidia1 entrar.... Y FUNCIONA !
Pense, he botado plata tantas veces en cosas
sin sentido, me voy a arriesgar !!!
Con herramientas sencillas para enviar correos masivos,
el exito en este negocio es rapido, facil y esta dentro
de las posibilidades de gente comun y corriente que sabe
muy poco de ventas por Internet.
ATENCIiON:
PARA HACER MAS FACIL ESTE NEGOCIO, REGALARE A TODAS
LAS PERSONAS QUE PARTICIPEN, MI LISTADO CON DOS MILLONES
DEiff EMAILS DE 34 PAISES.
JC RIOS

Yo le prometo que si lee este mensaje hasta el final, y
si sigue las indicaciones, no se preocupara mas del
tema de la recesiia2n, quien es Presidente es su paia1s, o si
lo despiden de su trabajo actual.
Si, yo se lo que esta pensando....Yo nunca respondia1 a uno
de estos mensajes, hasta que me dije:
" La ultima vez que fuia1 a cenar y al cine con mi esposa,
me gaste mucho mas de 25 dolares..."
Agradezco hasta el dia1a de hoy no haber hecho caso al sentido
comia3n que decia1a NO.
ESTO ES VERDAD, ES LEGAL, PORQUE LO QUE VA A REALIZAR USTED
ES UNA COMPRA Y DESPUES UNA VENTA DE INFORMACION POR MEDIO
DE INTERNET.
El potencial real de este negocio es ganar medio millon de
dolares americanos cada 4 o 5 meses desde su hogar.

GRACIAS A SU COMPUTADOR Y INTERNET UD. PUEDE SER
MILLONARIO EN UN Aia5O !
==================================================
Antes de botar este mail a la basura, por favor lea
lo siguiente hasta el final, quizas esa decisiia2n de seguir
cambie su vida para siempre....
Este mail es sobre un negocio que seguramente usted ya
conocia1a por mail anteriores o por las news.
Debido a la popularidad de esta carta, un show de TV
de los Estados Unidos de America dedico todo un programa
en horario estelar a la investigaciia2n de este negocio, que
se explicara detalladamente mas abajo.
El show de TV tambien investigo si este programa de
negocio era legal o no....
Sus investigaciones probaron una y otra vez que no
existe ley que prohiba este programa de negocios, ya que
se trata simplemente de vender informaciia2n interesante
por Internet, y ganarse un montia2n de dolares con una
inversion de US$ 25 por una sola vez.

DEBIDO AL AUMENTO DE POPULARIDAD ES QUE ESTE NEGOCIO,
ESTA FUNCIONANDO MEJOR QUE NUNCA.

Un participante dijo lo siguiente:
" Gracias a esta gran oportunidad. Muchas veces recibia1
x email cartas parecidas, cada vez las ignore.
Estoy muy feliz de finalmente haberme decidido y entrar.
Para mi admiraciia2n, he recibido uniff total de 650.470
dolares en 21 semanas y la plata sigue llegando...."
Pam Hedland, Fort Lee, New Jersey.
==================================================
Otro persona dijo:
" Este programa a estado circulando hace tiempo, pero
nunca creia1 en el. La ia3ltima vez que lo recibia1 en mi mail
me decidia1 "apostar" mis 25 dolares. Seguia1 las simples
instrucciones y voila.......3 semanas despues el dinero
comenzia2 a llegar. El primer mes, llegaron solo 240 dolares.
Pero a contar del segundo mes y llevo ya 8 meses,
he recibido un total de $290,000.00. La clave del exito
para este negocio es seguir los simples pasos Y
NO CAMBIAR NADA EN EL PROCEDIMIENTO! "

Siguen mas testimonios, pero antes:
==== IMPRIMA AHORA PARA FUTURAS REFERENCIAS ====
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
SI USTED QUIERE GANAR POR LO MENOS $ 500.000 CADA 4 O CINCO MESES
FACILMENTE, LEA LO SIGUIENTE, VUELVA A LEERLO UNA Y OTRA VEZ.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
SIGA LAS SIMPLES INSTRUCCIONES QUE SIGUEN MAS ABAJO
Y SUS SUEia5OS DE DINERO SE HARAN REALIDAD, GARANTIZADO !

INSTRUCCIONES:
==Compre los 5 reportes que se muestran en el listado de mas abajo ==
Por cada reporte, envie US $ 5 en efectivo en una carta.
En la misma carta, indique el nombre y numero de reporte que
UD. esta comprando, SU correo electronico
(por este mail le llegara el reporte que esta comprando
para que despues Ud. lo revenda ).
La carta debe ir dirigida al nombre de la persona y direcciia2n
que aparece despues del Nombre y Numero de reporte en un listado
que Ud. encontrara mas abajo.
Asegurese de poner en el costado superior izquierdo su direcciia2n
como remitente por si hay problema con el correo.

===CUANDO UD. ENTRE A ESTE NEGOCIO ASEGURESE DE ===
===COMPRAR LOS 5 REPORTES ! ===
Necesitara los 5 reportes para almacenarlos en
su computador y luego revenderlos.
COSTO TOTAL $5 X 5 = $25.00, mas el despacho de las 5 cartas.

Dentro de unos pocos dia1as, recibira en su correo electria2nico
cada uno de los 5 reportes comprados a estas cinco personas
distintas. Guardelos en su computador para que esten listos
para enviarlos a miles de personas que se los compraran
Tambien respalde estos informes en disquette o CD por
si algo le sucede a su computador.
IMPORTANTE - NO MODIFIQUE LOS NOMBRES de las personas
que estan listados junto a cada reporte o su precedencia
en el listado de cualquier manera que no corresponda a
los pasos 1 a 6 explicados un poco mas adelante o usted
perdera potenciales ganancias. Una vez que usted entienda
como funciona el sistema, vera porque no funcionara
si Ud. altera algo.
Recuerde, este metodo ya ha sido probado, y su Ud. lo modifica
NO FUNCIONARA !!! Hay personas que han puesto nombres de
amigos, parientes asociados a los reportes, pero a si
no funcionara. Creanos, algunos se han puesto avaros y
nada paso. No trate de cambiar nada, solo siga fielmente
las instrucciones...
Recuerde, la honestidad le traera muchos dolares...!!!
Este es un negocio LEGITIMO. Ud. esta ofreciendo un
producto a la venta y recibira un pago por ello.
Tratelo como tal, y sera muy rentable en un corto
periodo de tiempo.

1.. Despues que haya comprado por carta los 5 reportes y los haya recibido
x
mail, Ud. debera MODIFICAR esta carta ( lo que
esta leyendo ahora ) y ELIMINARA el nombre y la direcciia2n
del la persona del REPORTE # 5 . Esta persona ya completo el ciclo
y seguramente esta contando su dinero !!
2.. Mueva el nombre y direcciia2n en REPORTE 4 al REPORTE 5.
3.. Mueva el nombre y direcciia2n en REPORTE 3 al REPORTE 4.
4.. Mueva el nombre y direcciia2n en REPORTE 2 al REPORTE 3.
5.. Mueva el nombre y direcciia2n en REPORTE 1 Al REPORTE 2.
6..Inserte SU NOMBRE Y DIRECCIie0N EN LA POSICIie0N DE REPORTE 1
POR FAVOR ASEGURESE DE COPIAR EXACTAMENTE CADA NOMBRE Y DIRECCION.
Esto es CRITICO para que su negocio sea exitoso...

==================================================
**** Tome esta carta completa, con las modificaciones
realizadas y revisadas y grabela en su computador.
NO HAGA NINGUN OTRO CAMBIO...
Grabe ademas esta carta en un disquete o CD en caso
de que se pierdan datos en su computador.
Para ayudarlo en manejariff su negocio por Internet,
los 5 reportes que compre le entregan una invaluable
informaciia2n que incluye como enviar email masivos
legalmente, donde encontrar miles de sitios para poner
esta carta gratis y mucho mas....
Hay dos metodos primarios para promocionar este negocio:
METODO # 1: ENVIAR BULK EMAIL LEGALMENTE
=========================================
Digamos que usted decide empezar lento, para ver
como anda el negocio, y asumiremos que Ud. envia solo
5.000 correos electronicos con esta carta.
Asumamos tambien que solo el 0.2 % de las mail enviados
tienen respuesta, eventualmente, la respuesta puede ser
muy superior al 0.2 %. Hay que pensar tambien que habra
personas que enviaran mas de 5.000 correos.
Continuando con el ejemplo, usted enviara 5000 correos
recibira un 0.2 % de respuesta, es decir 10 ordenes
por el Reporte # 1. Cada una de estas 10 personas
a su vez enviara 5.000 correos, haciendo un total de
50.000 mails. Nuevamente calculando solo el 0.2 %
100 personas responderan y le compraran el Reporte #2
Estas 100 personas a su vez, enviaran 5000 mails cada una.
Si el 0.2 % solamente responde Ud. habra vendido 1000
Reportes # 3
Estas 1000 personas enviaran 5000 mails cada una, o sea,
un total de 5 millones de mails. El 0.2% de respuesta
son 10.000 ventas del reporte #4.
Estas 10.000 personas enviaran nuevamente 5000 correos
cada una, haciendo un total de 50 millones de correos.
El 0.2 % sera 100.000 ordenes para el Reporte #5
ESTO ES 100.000 x US $ 5 son $ US 500.000 !!!
Su ganancia sera la siguiente:
Reporte # 1..... $50
Reporte # 2..... $500
Reporte # 3 .....$5,000
Reporte # 4..... $50,000
Reporte # 5......$500,000
Gran Total...... $555,550
LOS NUMEROS NO MIENTEN.
TOME UN LAPIZ Y PAPEL Y PONGASE EN CUALQUIER
SITUACION PEOR Y NO IMPORTA COMO LO CALCULE,
UD. TODAVid6A GANARA UN MONTON DE DINERO.
==================================================
RECUERDE, ESTO ES ASUMIENDO QUE SOLO 10 PERSONAS LE
COMPRARAN EL REPORTE # 1
Piense por un momento que pasara si mas de 10
personas le compran el Reporte # 1 !!!

Hay mas de 150 millones de personas en Internet
en todo el mundo. Miles se integran todos los dia1as....
METODO # 2: PONIENDO AVISOS GRATIS EN INTERNET
==================================================
Avisar en la red es muy, pero muy barato y al cientos
de lugares gratis donde avisar.
Poniendo una gran cantyidad de avisos gratis en la red
facilmente lograran una gran respuesta.
Le sugiero empezar con el Metodo 1 y seguir con el Metodo 2.
Por cada 5 dolares que reciba, todo lo que tiene que hacer es
mandar por mail el reporte solicitado.
Siempre envie los reportes el mismo dia1a que recibiia2 el dinero.

===========REPORTES DISPONIBLES ====================
La razia2n para enviar y recibir sia2lo efectivo, es sia2lo
por tiempo. EL tiempo para liberar un cheque o Tarjetas
de Credito, aprobar transferencias bancarias, el costo
es mayor etc.etc.
La idea es mandar el dinero en un sia2lo billete de
cinco dolares, bien envuelto, para que nadie lo vea y se
lo robe....

ORDENE CADA REPORTE POR SU NUMERO Y NOMBRE SOLAMENTE.
Nota: Siempre envie $5 billets (Moneda Americana ) por
cada reporte. Cheques NO se aceptan. Asegurese de que el
billete venga escondido por lo menos con dos hojas de papel.
En una de las hojas, escriba el NUMERO y NOMBRE del reporte,
SU CORREO ELECTRONICO, su nombre y direcciia2n postal.
SOLICITE SU ORDEN POR ESTOS REPORTES AHORA !
==================================================
REPORTE # 1: "The Insider's Guide To Advertising
for Free On The Net"
Ordene Reporte #1 de:
Domenico Ferraguto Plaza
Carmelitas, 1010A
Apartado Postal 4102
Caracas - Venezuela
______________________________________________________
REPORTE # 2: "The Insider's Guide To Sending Bulk
Email On The Net"
Ordene Reporte # 2 de:
Jose Ramon Franch Miguel
c\\Huerta Jose Franch s\\n
Aldea p.o.Box 43896
TARRAGONA
ESPAia5A
______________________________________________________
REPORTE # 3: "Secret To Multilevel Marketing On The Net"
Ordene Reporte # 3 de:
J.Carlos Rios B.
Roman Dia1az 1114
Providencia - Santiago
Chile

______________________________________________________
REPORTE # 4: "How To Become A Millionaire Using
MLM & The Net"
Ordene Reporte # 4 de:
cyeum
P.O. Box 42153
Canada Post Centre Plaza
128 Queen St. S
Mississauga, Ontario
L5M4Z0
Canada

______________________________________________________
REPORTE # 5: "How To Send Out One Million Emails
For Free"
Ordene Reporte # 5 de:
Jason Crew
PO Box 43201
325 Central Parkway W.
Mississauga, Ontario
L5B 4A7
Canadaiff
______________________________________________________
$$$$$$$$$ SUGERENCIAS PARA SU EXITO $$$$$$$$$$$
Siga las siguientes directivas para garantizar su exito:
=== Si Ud. no recibe por lo menos 10 ordenes para
el Reporte #1 en 2 semanas, continue enviando mails
hasta lograrlo.
=== Despues de que Ud. ha recibido 10 ordenes,
2 to 3 semans despues ud. debeiar recibir 100 ordenes
o mas para el Reporte 2, si no es asia1, continue avisando
y enviando mails hasta lograrlo.
** Despues que haya recibido 100 o mas ordenes
del Reporte 2, PUEDE UD: RELAJARSE, porque el sistema esta trabajando para
Ud.
y el dinero en efectivo seguira llegando!
! ESTO ES IMPORTANTE DE RECORDAR : cada vez que su nombre
es bajado en la lista, Ud. es ubicado en frente de un
reporte diferente....
Ud. puede evaluar su PROGRESO observando que reporte la
gente le esta comprando.
SI UD. QUIERE GENERAR MAS ENTRADAS DE DINERO, ENVIE OTRA
CANTIDAD DEE MAILS, Y EMPIEZE TODO DE NUEVO !!!
NO HAY LIMITE PARA LOS INGRESOS QUE PUEDE GENERAR
ESTE NEGOCIO !!!
=================================================
NOTA DEL CREADOR DE ESTE NEGOCIO POR INTERNET:
" Ud. ha recibido informaciia2n que puede darle
independencia financiera por el resto de su vida.
NO HAY RIESGOS y con UN POCO DE ESFUERZO Ud. puede
hacer mas dinero en las proximas semanas de lo que
nunca imagino. Siga las instrucciones EXACTAMENTE
como esta indicado.
Reccuerde de mandar mails con este negocio DESPUES de
poner su nombre y direcciia2n en el Reporte 1 y mover
los otros al Reporte 2 etc. hasta el Reporte 5.
Una de las personas a la cual le envie el mail
explicandole este negocio puede enviar 100.000
mails y su nombre estara en ellos !!!
Recuerde, mientras mas mensajes envia1e, mas potenciales
clientes usted tendra. Esta es la oportunidad de
su vida, NO LA DEJE PASAR OTRA VEZ A SU LADO SIN
DECIDIRSE "

IT IS UP TO YOU NOW !
=============MORE TESTIMONIALS===============
"My name is Mitchell. My wife, Jody and I live in
Chicago. I am an accountant with a major U.S.
Corporation and I make pretty good money. When I
received this program I grumbled to Jody about
receiving 'junk mail'. I made fun of the whole
thing, spouting my knowledge of the population
and percentages involved. I 'knew' it wouldn't work.
Jody totally ignored my supposed intelligence and
few days later she jumped in with both feet. I made
merciless fun of her, and was ready to lay the old
'I told you so' on her when the thing didn't work.
Well, the laugh was on me! Within 3 weeks she had
received 50 responses. Within the next 45 days she
had received total $ 147,200.00 ......... all cash!
I was shocked. I have joined Jody in her 'hobby'."
Mitchell Wolf M.D., Chicago, Illinois
================================================
"Not being the gambling type, it took me several
weeks to make up my mind to participate in this plan.
But conservative as I am, I decided that the initial
investment was so little that there was just no way
that I wouldn't get enough orders to at least get
my money back. I was surprised when I found my
medium size post office box crammed with orders.
I made $319,210.00 in the first 12 weeks.
The nice thing about this deal is that it does not
matter where people live. There simply isn't a
better investment with a faster return and so big."
Dan Sondstrom, Alberta, Canada
=================================================
"I had received this program before. I deleted it,
but later I wondered if I should have given it a try.
Of course, I had no idea who to contact to get
another copy, so I had to wait until I was e-mailed
again by someone else......... 11 months passed then
it luckily came again...... I did not delete this one!
I made more than $490,000 on my first try and all the
money came within 22 weeks."
Susan De Suza, New York, N.Y.
=================================================
"It really is a great opportunity to make relatively
easy money with little cost to you. I followed the
simple instructions carefully and within 10 days the
money started to come in. My first month I made $20,
in the 2nd month I made $560.00 and by the end of the
third month my total cash count was $362,840.00.
Life is beautiful, Thanx to internet."
Fred Dellaca, Westport, New Zealand
=================================================
ORDER YOUR REPORTS TODAY AND GET STARTED ON YOUR
ROAD TO FINANCIAL FREEDOM !
=================================================
If you have any questions of the legality of this
program, contact the Office of Associate Director
for Marketing Practices, Federal Trade Commission,
Bureau of Consumer Protection, Washington, D.C.
This message is sent in compliance of the proposed
bill SECTION 301, paragraph (a)(2)(C) of S. 1618.
* This message is not intended for residents in the
State of Washington, Virginia or California,
screening of addresses has been done to the best
of our technical ability.
This is a one time mailing and this list will
never be used again.

Forward As Inline TextForward As Attachment

- Selected Folder - InboxTrashDraftSentAddressmailsPWMyInobx
Next

Copyright � 2003 Times Internet Limited. All rights reserved. Terms of Use | Feedback
========================
But this time no need to translate

* This message is not intended for residents in the
State of Washington, Virginia or California,
screening of addresses has been done to the best
of our technical ability.


I wish they included India also in their screening.
 
Consider Paul's rocket mass heater.
reply
    Bookmark Topic Watch Topic
  • New Topic