That's the problem. JavaMail seems to be structured very simplistic in terms of debugging. I couldn't find a way to send the debug informations to a file because it gets written directly to the console there seems to be no method to alter this behavior.
I would challenge you to a battle of wits, but I see you are unarmed - shakespear. Unarmed tiny ad: