• Post Reply Bookmark Topic Watch Topic
  • New Topic
programming forums Java Mobile Certification Databases Caching Books Engineering Micro Controllers OS Languages Paradigms IDEs Build Tools Frameworks Application Servers Open Source This Site Careers Other all forums
this forum made possible by our volunteer staff, including ...
Marshals:
  • Campbell Ritchie
  • Devaka Cooray
  • Liutauras Vilda
  • Jeanne Boyarsky
  • Bear Bibeault
Sheriffs:
  • Paul Clapham
  • Knute Snortum
  • Rob Spoor
Saloon Keepers:
  • Tim Moores
  • Ron McLeod
  • Piet Souris
  • Stephan van Hulst
  • Carey Brown
Bartenders:
  • Tim Holloway
  • Frits Walraven
  • Ganesh Patekar

[India] Happy Engineer's Day

 
Ranch Hand
Posts: 412
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator
ENGINEERS' DAY Proud to be an Engineer!

M. Visvesvarayya, a true engineer and statesman! His ideas were used to build the Krishna Raja Sagar(KRS) dam
[ September 15, 2006: Message edited by: Raghav Sam ]
 
Ranch Hand
Posts: 3830
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator

Zindagi ki asli udan abhi baki hai,
Apne irado ki imtehaan abhi baki hai,
Abhi to naapi hai mutthi bhar zamin,
Aage abhi sara aasmaan baki hai.


Happy Engineer's Day...
 
Raghav Sam
Ranch Hand
Posts: 412
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator

Originally posted by rathi ji:

Zindagi ki asli udan abhi baki hai,
Apne irado ki imtehaan abhi baki hai,
Abhi to naapi hai mutthi bhar zamin,
Aage abhi sara aasmaan baki hai.


Wow, nice verse..
 
Ranch Hand
Posts: 3640
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator
Please understand that this is an international forum. Don�t post regional language stuff without translation.
 
Ranch Hand
Posts: 986
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator

Originally posted by rathi ji:

Zindagi ki asli udan abhi baki hai,
Apne irado ki imtehaan abhi baki hai,
Abhi to naapi hai mutthi bhar zamin,
Aage abhi sara aasmaan baki hai.


With my half knowledge of Hindi and English I will give a try.
The real flight(flying) of life is yet to be over(or still pending??).
The testing of our goals is yet to be over.
Till now just measured the fist size of land.
The entire sky is ahead (to be measured).

 
Chetan Parekh
Ranch Hand
Posts: 3640
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator

Originally posted by Arjunkumar Shastry:
With my half knowledge of Hindi and English I will give a try.



Since you have metioned above line, I would say good transalation
[ September 15, 2006: Message edited by: Chetan Parekh ]
 
Ranch Hand
Posts: 74
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator



Happy Engineer's Day

Regards,
Bhuvana
 
Ranch Hand
Posts: 1249
Spring Java Ubuntu
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator

Originally posted by Chetan Parekh:
Please understand that this is an international forum. Don�t post regional language stuff without translation.



Chetan is going to be very soon moderator.. ...


Chetan you remember that PM........???

Anyways Happy Engineer's Day
[ September 15, 2006: Message edited by: Ankur Sharma ]
 
Consider Paul's rocket mass heater.
  • Post Reply Bookmark Topic Watch Topic
  • New Topic
Boost this thread!