The easiest way is often to read the documentation. Random.nextDouble() returns a value between 0 and 1. Or did you mean something else?
If you just had a "black box" random number function, there'd be no way of getting a definitive answer. All you could do is call it lots of times and get an indication of what the distribution might be.
Destroy anything that stands in your way. Except this tiny ad: