I don't know anything about PE files, never heard of them. However a "header" is some data that appears at or near the beginning of a file. A "section" is a part of a file which can be treated as a
unit (sort of like the "sections" you get when you peel an orange).