I ran your code through the
Java ME SDK 3.0, and it wrapped in the emulator but it took three lines.
The Implementation may limit the maximum number of lines that it will actually present.
Perhaps your phone scrolls the text in ChoiceGroup horizontally when it is selected instead of wrapping it? It may be hard to tell with the characters all being "a."