• Post Reply Bookmark Topic Watch Topic
  • New Topic
programming forums Java Mobile Certification Databases Caching Books Engineering Micro Controllers OS Languages Paradigms IDEs Build Tools Frameworks Application Servers Open Source This Site Careers Other all forums
this forum made possible by our volunteer staff, including ...
Marshals:
  • Campbell Ritchie
  • Liutauras Vilda
  • Bear Bibeault
  • Paul Clapham
  • Jeanne Boyarsky
Sheriffs:
  • Junilu Lacar
  • Knute Snortum
  • Henry Wong
Saloon Keepers:
  • Ron McLeod
  • Tim Moores
  • Stephan van Hulst
  • Tim Holloway
  • Carey Brown
Bartenders:
  • Frits Walraven
  • Joe Ess
  • salvin francis

shooting fish in a barrel

 
Trailboss
Posts: 23074
IntelliJ IDE Firefox Browser Java
  • Likes 2
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator

 
Marshal
Posts: 67336
171
Mac Mac OS X IntelliJ IDE jQuery Java
  • Likes 4
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator
While shooting fish in a barrel I like to have my cake and eat it too because a stitch in time saves nine; not just any nine, but the whole nine yards, except when the nine is out in left field or not having a leg to stand on (unless that leg is being pulled).

 
Ranch Hand
Posts: 4702
9
Scala Java
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator
i guess you can chalk that one up to cultural and language differences. in a way it reminds me of the famous computer translation from some game. "all your base are belong to us"
 
Sheriff
Posts: 3034
12
Mac IntelliJ IDE Python VI Editor Java
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator
I'm pretty sure he's trying to be funny. However, I think he's German, so it's a bit hard to tell.
 
Ranch Hand
Posts: 83
  • Likes 1
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator

Greg Charles wrote:I'm pretty sure he's trying to be funny.


He's pretty funny; especially when he talks about shooting a cake. However, maybe he's not trying to be funny. I can see why someone might question the idiom shooting fish in a barrel since it suggests cruelty. Similarly, I can see why someone might question the idiom shot in the arm since it suggests narcotic use.
 
Greg Charles
Sheriff
Posts: 3034
12
Mac IntelliJ IDE Python VI Editor Java
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator
Or shot in the dark since it suggests a cavalier attitude towards firearm safety.
 
Marshal
Posts: 67025
255
  • Mark post as helpful
  • send pies
  • Quote
  • Report post to moderator
Apart from the philosophical question about whether one can say “German” and “funny” in the same sentence, I didn’t like that video clip. It is not at all funny; I’d sooner get shot of it. That is, as long as nobody thinks I am feeling suicidal.
 
Not so fast naughty spawn! I want you to know about
Sauce Labs - World's Largest Continuous Testing Cloud for Websites and Mobile Apps
https://coderanch.com/t/722574/Sauce-Labs-World-Largest-Continuous
  • Post Reply Bookmark Topic Watch Topic
  • New Topic
Boost this thread!