Rafael, you were asking about tools to use out there?
An integration between Apache James (an MTA) and JForum maybe useful. I am designing a system that allows project managers to manage collaboration. Both email and forum have their places in a project, but the key is an integration between them.
For example, let's say I've been discussing about a problem with Susie Developer in a forum
thread, an inspiration comes along that leads me to Joe Senior Developer who promptly gave me an answer that helped both Susie and myself *via email*. Now, instead of cutting and pasting the email into the forum, I'd like to be able to forward this email to the forum engine and specify which thread this message should now belong to.
In this scenario, I've used the best features of both email and forum. Email is the tool for targeted bidirectional communication, forum is excellent for recording discussions.
For this to happen, Jforum needs to be able to allow posting via email. Which if you consider Apache James, should not be too difficult to implement.
What do you think?
[originally posted on jforum.net by shadowfox]