There are two places you could do this.
The best place is to modify the prepareTemplateContext method in the ControllerUtils class.
Alternatively, you can modify the service method in the JForum
servlet code.
[originally posted on jforum.net by monroe]