So find where you have the text "syed jewellery" and change it to "trapti jewellery". I'm failing to see the complexity here. Perhaps you haven't explained it fully?
You mentioned JSP earlier. I think the feature you're looking for here is JSP Include which will place the contents of the 'included' file at the specified location.
I am just giving example by previous image, I want add "trapti jewellery" in my image(mentioned my image) and want "trapti jewellery" on each page in my project , like this page(mentioned my image).