Actually, let me change my answer.

IF you pass both before December 31st... I think you actually would receive your certificate. Since the certifications are valid through then...
You need to ask IBM, though.
[This message has been edited by Theodore Casser (edited November 30, 2001).]