Ok, I got it. The mysql-connector library must be in the $tomcatroot$/common/lib directory. It is not enough to place it in the webapps/$root$/WEB-INF/lib directory. But the error message generated by the tomcat server is really strange. It should at least mention the missing driver.
0x2B | ~0x2B
SCJD, SCJP 1.5, SCJP 1.4, SCBCD 1.3, SCWCD 1.4, SCJA, IBM Test 150, 142, 700, 701, Oracle Test 1Z0-51