As Merrill Higginson suggested, I tested the following and got success.
<html:select property="mySelect" >
ptionsCollection property="selectFields" value="key" label="value" />
So you can use MAP in <html:select>, but you can only use the above approach. If you use collections, you have more alternative approaches.